diff --git a/adm/admin.head.php b/adm/admin.head.php
index 48a0a81e7..2633e8352 100644
--- a/adm/admin.head.php
+++ b/adm/admin.head.php
@@ -57,7 +57,6 @@ function imageview(id, w, h)
 }
 </script>
 
-<? if ($is_member) { ?><span class="sound_only" style="position:absolute;top:0;left:0"><?=$member['mb_nick']?>님 로그인 중</span><? } ?>
 <div id="to_content"><a href="#wrapper">본문 바로가기</a></div>
 
 <header id="hd">