diff --git a/css/default.css b/css/default.css
index 9644a28eb..58d20ee3f 100644
--- a/css/default.css
+++ b/css/default.css
@@ -83,7 +83,8 @@ a:hover, a:focus, a:active {color:#000;text-decoration:underline}
 .gnb_1dli_over .gnb_2dul {display:block;left:0;background:#fff}
 .gnb_1dli_over2 .gnb_2dul {display:block;right:0;background:#fff}
 
-.gnb_empty {width:100%;height:35px;text-align:center;line-height:2.95em}
+#gnb_empty {padding:10px 0;width:100%;text-align:center;line-height:2em}
+#gnb_empty a {text-decoration:underline}
 
 /* 중간 레이아웃 */
 #wrapper {z-index:5;margin:0 auto;width:970px;border-right:1px solid #dde4e9;border-left:1px solid #dde4e9;zoom:1}
diff --git a/css/mobile.css b/css/mobile.css
index 9cefcbc66..78d6d688c 100644
--- a/css/mobile.css
+++ b/css/mobile.css
@@ -46,6 +46,9 @@ a:hover, a:focus, a:active {color:#000;text-decoration:underline}
 .gnb_2da span:before {display:inline-block;margin:0 10px 0 0;color:#666;content:'▶'}
 #gnb_close {display:block;margin:0;padding:10px 0;width:100%;border:0;background:#000;color:#fff}
 
+#gnb_empty {padding:20px 0;color:#fff;text-align:center;line-height:2em}
+#gnb_empty a {display:inline;text-decoration:underline}
+
 #hd_sch_open {position:absolute;top:10px;right:10px;padding:0 10px;height:2.6em;border:0;background:#333;color:#fff;font-size:1em;letter-spacing:-0.1em}
 #hd_sch {display:none;border-top:1px solid #181818;background:#282828;text-align:center}
 #hd_sch h2 {position:absolute;font-size:0;text-indent:-9999em;line-height:0;overflow:hidden}
diff --git a/head.php b/head.php
index 3560d94cd..4c9c72d0a 100644
--- a/head.php
+++ b/head.php
@@ -153,8 +153,9 @@ if (G5_IS_MOBILE) {
             <?php
             }
 
-            if ($i == 0) {  ?><li class="gnb_empty">메뉴 준비 중입니다.<?php if ($is_admin) { ?> (<a href="<?php echo G5_ADMIN_URL; ?>/menu_list.php">관리자모드 &gt; 환경설정 &gt; 메뉴설정</a>에서 설정하실 수 있습니다.)<?php } ?></li><?php }
-            ?>
+            if ($i == 0) {  ?>
+                <li id="gnb_empty">메뉴 준비 중입니다.<?php if ($is_admin) { ?> <br><a href="<?php echo G5_ADMIN_URL; ?>/menu_list.php">관리자모드 &gt; 환경설정 &gt; 메뉴설정</a>에서 설정하실 수 있습니다.<?php } ?></li>
+            <?php } ?>
         </ul>
     </nav>
 </div>
diff --git a/mobile/head.php b/mobile/head.php
index 95d48a9a1..951a60390 100644
--- a/mobile/head.php
+++ b/mobile/head.php
@@ -68,8 +68,9 @@ include_once(G5_LIB_PATH.'/popular.lib.php');
             <?php
             }
 
-            if ($i == 0) {  ?><li class="gnb_empty">생성된 메뉴가 없습니다.</li><?php }
-            ?>
+            if ($i == 0) {  ?>
+                <li id="gnb_empty">메뉴 준비 중입니다.<?php if ($is_admin) { ?> <br><a href="<?php echo G5_ADMIN_URL; ?>/menu_list.php">관리자모드 &gt; 환경설정 &gt; 메뉴설정</a>에서 설정하세요.<?php } ?></li>
+            <?php } ?>
             </ul>
             <button type="button" id="gnb_close" class="hd_closer"><span class="sound_only">메뉴 </span>닫기</button>
         </div>