diff --git a/mobile/shop/shop.tail.php b/mobile/shop/shop.tail.php
index 62fa63725..1020293c4 100644
--- a/mobile/shop/shop.tail.php
+++ b/mobile/shop/shop.tail.php
@@ -26,7 +26,7 @@ $admin = get_admin("super");
         <span><b>팩스</b> <?php echo $default['de_admin_company_fax']; ?></span><br>
         <!-- <span><b>운영자</b> <?php echo $admin['mb_name']; ?></span><br> -->
         <span><b>통신판매업신고번호</b> <?php echo $default['de_admin_tongsin_no']; ?></span><br>
-        <span><b>개인정보관리책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
+        <span><b>개인정보 보호책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
 
         <?php if ($default['de_admin_buga_no']) echo '<span><b>부가통신사업신고번호</b> '.$default['de_admin_buga_no'].'</span>'; ?><br>
         Copyright &copy; 2001-2013 <?php echo $default['de_admin_company_name']; ?>. All Rights Reserved.
diff --git a/shop/shop.tail.php b/shop/shop.tail.php
index 4a9628e6c..a9a454786 100644
--- a/shop/shop.tail.php
+++ b/shop/shop.tail.php
@@ -24,7 +24,7 @@ $admin = get_admin("super");
         <ul>
             <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=company">회사소개</a></li>
             <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=provision">서비스이용약관</a></li>
-            <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=privacy">개인정보 취급방침</a></li>
+            <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=privacy">개인정보처리방침</a></li>
         </ul>
         <p>
             <span><b>회사명</b> <?php echo $default['de_admin_company_name']; ?></span>
@@ -35,7 +35,7 @@ $admin = get_admin("super");
             <span><b>팩스</b> <?php echo $default['de_admin_company_fax']; ?></span><br>
             <!-- <span><b>운영자</b> <?php echo $admin['mb_name']; ?></span><br> -->
             <span><b>통신판매업신고번호</b> <?php echo $default['de_admin_tongsin_no']; ?></span>
-            <span><b>개인정보관리책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
+            <span><b>개인정보 보호책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
 
             <?php if ($default['de_admin_buga_no']) echo '<span><b>부가통신사업신고번호</b> '.$default['de_admin_buga_no'].'</span>'; ?><br>
             Copyright &copy; 2001-2013 <?php echo $default['de_admin_company_name']; ?>. All Rights Reserved.
diff --git a/theme/basic/mobile/shop/shop.tail.php b/theme/basic/mobile/shop/shop.tail.php
index 0cf6e78b5..f7a4b6c09 100644
--- a/theme/basic/mobile/shop/shop.tail.php
+++ b/theme/basic/mobile/shop/shop.tail.php
@@ -21,7 +21,7 @@ $admin = get_admin("super");
         <span><b>팩스</b> <?php echo $default['de_admin_company_fax']; ?></span><br>
         <!-- <span><b>운영자</b> <?php echo $admin['mb_name']; ?></span><br> -->
         <span><b>통신판매업신고번호</b> <?php echo $default['de_admin_tongsin_no']; ?></span><br>
-        <span><b>개인정보관리책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
+        <span><b>개인정보 보호책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
 
         <?php if ($default['de_admin_buga_no']) echo '<span><b>부가통신사업신고번호</b> '.$default['de_admin_buga_no'].'</span>'; ?><br>
         Copyright &copy; 2001-2013 <?php echo $default['de_admin_company_name']; ?>. All Rights Reserved.
diff --git a/theme/basic/shop/shop.tail.php b/theme/basic/shop/shop.tail.php
index 6db8354da..42fb02829 100644
--- a/theme/basic/shop/shop.tail.php
+++ b/theme/basic/shop/shop.tail.php
@@ -24,7 +24,7 @@ $admin = get_admin("super");
         <ul>
             <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=company">회사소개</a></li>
             <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=provision">서비스이용약관</a></li>
-            <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=privacy">개인정보 취급방침</a></li>
+            <li><a href="<?php echo G5_BBS_URL; ?>/content.php?co_id=privacy">개인정보처리방침</a></li>
         </ul>
         <p>
             <span><b>회사명</b> <?php echo $default['de_admin_company_name']; ?></span>
@@ -35,7 +35,7 @@ $admin = get_admin("super");
             <span><b>팩스</b> <?php echo $default['de_admin_company_fax']; ?></span><br>
             <!-- <span><b>운영자</b> <?php echo $admin['mb_name']; ?></span><br> -->
             <span><b>통신판매업신고번호</b> <?php echo $default['de_admin_tongsin_no']; ?></span>
-            <span><b>개인정보관리책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
+            <span><b>개인정보 보호책임자</b> <?php echo $default['de_admin_info_name']; ?></span>
 
             <?php if ($default['de_admin_buga_no']) echo '<span><b>부가통신사업신고번호</b> '.$default['de_admin_buga_no'].'</span>'; ?><br>
             Copyright &copy; 2001-2013 <?php echo $default['de_admin_company_name']; ?>. All Rights Reserved.