$nick 님께서 {$memo[me_send_datetime]}에 보내온 쪽지의 내용입니다."; if ($kind == "send") echo "$nick 님께 {$memo[me_send_datetime]}에 보낸 쪽지의 내용입니다."; ?>

"; ?>