빌드 및 푸시 관련한 부분 추가

README.md

@@ -15,11 +15,33 @@ git clone https://git.siane.kr/firstgarden/php-apache
 cd php-apache
 ```
 
-### 2. 환경설정 및 실행
+### 2. 환경설정
 ```bash
 cp .env.example .env
+```
+
+### 3-1. 첫 배포 시 (로컬에서 빌드 후 사설 저장소에 푸시)
+```bash
 docker compose up -d --build
 ```
+빌드 완료 후, 빌드된 이미지를 사설 저장소에 푸시:
+```bash
+# Linux/Mac
+./build-and-push.sh
+
+# Windows PowerShell
+.\build-and-push.ps1
+```
+
+### 3-2. 이후 배포 시 (사설 저장소에서 이미지 다운로드)
+```bash
+docker compose up -d
+```
+
+> **주의**: 사설 저장소에서 이미지를 받으려면 Docker 레지스트리 로그인이 필요합니다.
+> ```bash
+> docker login reg.firstgarden.co.kr
+> ```
 
 ## 접속 정보
 - **PHP 8.2**: http://localhost